Check all the Clans that have DNA Projects. If your Clan is not in the list there's a way for it to be listed. Electric Scotland's Classified Directory An amazing collection of unique holiday cottages, castles and apartments, all over Scotland in truly amazing locations.

Click here to get a Printer Friendly Page

O I AM A MILLER TAE MY TRADE

                                                                Traditional
                                            As sung by Lucy Stewart of Fetterangus
 
                                                    O I am a miller tae my trade,
                                                    And that sae weel ye ken, O.
                                                    O I am a miller tae my trade,
                                                    And that sae weel ye ken, O.
                                                    O I am a miller tae my trade,
                                                    And mony a sack o' meal I've made,
                                                    And I've courted many a fair young maid,
                                                    At the back o' the sacks o' meal, O.
 
                                                    O, as merrily as the wheel goes round
                                                    The rate sae weel ye ken O
                                                    O, as merrily as the wheel goes round
                                                    The rate sae weel ye ken O
                                                    O, as merrily as the wheel goes round
                                                    Wi' grindin' peas and corn O
                                                    And a better job was never found
                                                    Since ever I've been born O.
 
                                                    O. it happened ae nicht in June
                                                    When I was in masel' O
                                                    O, it happened ae nicht in June
                                                    When I was in masel' O
                                                    O, it happened ae nicht in June
                                                    The lassie came skippin' doun the lane
                                                    "I hear your mill clatterin' in
                                                     I thocht that I would just look in
                                                    To see if you're in yersel' O."
 
                                                    "O, you're welcome here my bonnie lass
                                                    You're welcome here for ae O
                                                    O, you're welcome here my bonnie lass
                                                    You're welcome here for ae O
                                                    O, you're welcome here my bonnie lass
                                                    And fit's the news that I maun hear -
                                                    If you'll consent and bide wi' me
                                                    And bide wi' me for ae O.
 
                                                    The laughin' lassie gied a smile
                                                    She said she couldnae tell O
                                                    The laughin' lassie gied a smile
                                                    She said she coudnae tell O
                                                    The laughin' lassie gied a smile
                                                    She said "Young man ye'll wait a while,
                                                    When ye hear yer mill clatterin' in
                                                    Ye'll get me tae yersel' O."
 
                                                    O, I kissed her lips as sweet as honey
                                                    As sweet as honey dew O
                                                    O I kissed her lips as sweet as honey
                                                    As sweet as homey dew O
                                                    O I kissed her lips as sweet as honey
                                                    Until a tear cam' in her ee
                                                    "Tae leave ma Mammie all for thee,
                                                    And bide wi' ye for aye O." 
 
Footnote : When Kenneth S Goldstein, the American folklorist, spent a year in Aberdeenshire in 1960, he collected over a hundred and fifty songs and fragments from one of the great singing Stewart family, Lucy Stewart of Fetterangus.     

 


This comment system requires you to be logged in through either a Disqus account or an account you already have with Google, Twitter, Facebook or Yahoo. In the event you don't have an account with any of these companies then you can create an account with Disqus. All comments are moderated so they won't display until the moderator has approved your comment.

comments powered by Disqus

Quantcast