Search just our sites by using our customised search engine

Unique Cottages | Electric Scotland's Classified Directory
 

Click here to get a Printer Friendly PageSmiley

Scottish Language goes all 'Digital Native'
Preface


The Scottish language is under threat. According to UNESCO half the planet’s several thousand languages, dialects and creoles will all but disappear by 2050. Yet an unlikely saviour towards preserving the Scottish spoken and written word has emerged. Also other languages when, unfortunately, too many to number will fall by the digital wayside.

Coming to the rescue is a nascent artificial intelligence. Despite the Information Age being viewed as a key contributory factor leading to a global linguistic culling. Novel research carried out by me over a matter of months reveals the Scottish language is set fair to actually strengthen its position as the century evolves in tandem with digital’s still relatively new cousin AI.

Fortunately, the Scottish language is endowed with an enviable versatility. Embracing innumerable inflections and cadences takes in the Gaelic, Highland, Doric, Borders, Celtic, Ulster Scots and English influences. Add the Auld Alliance and other standout universal strengths heightened by Scotland's global influence through the Age of Enlightenment (1687-1789).

Fast forward two centuries and frontrunners of the information age are "Digital Natives" - born since 1980-81 - whip-cybersmart Millennials and Generation Z and Alphas. I was surprised to discover, they number at least TWO MILLION in Scotland alone who are making the language their own. Multiple that globally!!

With Gen Beta, born between 2025-2039 expected to be fully AI integrated and instrumental in further linguistically shaping the mid-21st century onwards.

Reddit's online forum notes a significant move by the Oxford English Dictionary lately giving Scottish language-flavoured internet and social media words a wider platform: "not necessarily listing new words but old words".

There's no stopping such cyber savvy individuals with online activity centred on software applications (apps) continuing to grow exponentially, as they juggle an ever-increasing number of acronyms and abbreviated terms.

Endlessly microblogging, texting and sharing photos on social media platforms like TikTok, Instagram, Reddit and X (formerly Twitter) and innumerable other connected channels.

Digital Natives are increasingly taking on board Scottish expressions, terms and idioms once regularly found in playground slang and beyond applying social forms and acronyms.

Significantly they’re also being re-applied formally by the global technology sector to explain out often highly-complex online practices and tools, software apps, and IT solutions.

A wee cluster - a digital snapshot, if you like - highlighted below is representative of scores-upon-scores of other examples aplenty I have unearthed:

Doot - Dictionary.com 2025 word of the year prominent in general internet culture

Ussy - American Dialect Society word of the year 2022

Tattie Bogle - Refers to old, obsolete technology

Hi Heid Yin - Metaphor applied to tech leadership

Totie - TikTok term for texting byte-sized shorthand meanings

Curling - Refers to creating computer text curved or shaped used in digital designs, printables, word art in common programs Word, Photoshop, Canva laden with built-in effects from sites like Etsy

Loch - Computer science key concept prevents simultaneous, often damaging, access to data by multiple threads of execution

Haar - Digital signal processing and computer vision specifically related to mathematical algorithms

Polis - Open-source software and realtime AI-powered systems analysing public opinion

Tioraidh - From the Gaelic for goodbye pronounced cheery, Digital Native partlance as in "Ta-Ra Bro" and "Cheery-Bye, Dude"

It's clear that the sheer vernacular power of Scotland's spoken and written word continues on the rise in computational linguistics and language in terms of the application of syntax, grammar and phonetics.

Please Read On..


Return to Book Index Page | Chapter 1


 


This comment system requires you to be logged in through either a Disqus account or an account you already have with Google, X, Facebook or Yahoo. In the event you don't have an account with any of these companies then you can create an account with Disqus. All comments are moderated so they won't display until the moderator has approved your comment.

comments powered by Disqus

Quantcast